Prevod od "era um bebê" do Srpski


Kako koristiti "era um bebê" u rečenicama:

Trazíamos melaço de Havana quando você era um bebê.
Mi smo iz Havane vozili melasu kad si ti bio dijete.
Morreu quando eu era um bebê.
Umrla je kad sam bio beba.
Minha mãe morreu quando eu era um bebê.
Majka mi je poginula kad sam bio dijete.
Quando você era um bebê, deixei você cair de cabeça.
Kad si bila beba jednom sam te ispustio i ti si pala na glavu.
Ele foi deixado no templo por alguém... quando era um bebê.
Netko ga je ostavio u hramu još kada je bio dijete.
Na verdade, minha mãe faleceu quando eu era um bebê.
U stvari mama je preminula kad sam bila beba.
Meu pai morreu quando eu era um bebê.
Otac mi je umro dok sam bio beba.
Sua mãe morreu quando era um bebê.
Majka ti je umrla kada si bio beba.
Desde que você era um bebê.
Još od kad si bila dete.
E é por isso que o senhor lhe disse... que a mãe dele morreu quando ele era um bebê?
Jeste li mu zato rekli... da mu je mama umrla dok je još bio beba?
Ela morreu quando ele era um bebê.
Умрла је када је био беба.
Meu pai não sumiu quando tinha 10 anos, eu era um bebê.
Moj tata nije otišao kad sam imao 10 godina.
Desde que você era um bebê eu sabia que algum dia... você iria salvar a Terra de uma invasão vinda do espaço.
Otkad si bila beba znao sam da æeš jednog dana, ti æeš, znaš, spasiti Zemlju od invazije iz svemira.
Lembro quando você era um bebê.
Сећам се када си ти била беба.
Ele era um bebê, só tinha uns dias de vida e não sobreviveu.
Bio je beba, nekoliko dana star i nije preživeo.
Minha mãe morreu quando eu era um bebê e... papai achou que Mike seria uma boa companhia para mim.
Moja je mama umrla kad sam bio beba... Pa je tata mislio da æe mi Majk biti dobro društvo.
Não toque nele desde que era um bebê.
Nisam ga videla od kada je bio beba.
Quando eu era um bebê eu não pude impedir.
Kada sam bio beba nisam mogao ništa uèiniti.
De manhã, Emma era um bebê.
Ovo jutro, Ema je bila beba.
Minha mãe morreu quando eu era um bebê, e meu pai foi a única família que conheci, e eles cortaram a garganta dele.
Majka mi je umrla kad sam bila beba i otac mi je oduvek bio jedina porodica, a oni su ga zaklali.
Meu filho teve cólica quando ele era um bebê.
Мој син је имао грчеве кад је био беба.
Quando você era um bebê, as pessoas me paravam na rua para dizer como você era bonito.
Док си био беба људи су ме заустављали на улици и говорили како си леп.
Acontece desde que ele era um bebê.
To ima od svoje 2 g.
Não é como quando era um bebê.
Nije kao kada je bila beba.
No passado, quando você era um bebê, o seu pai trouxe você e a mulher dele para esta casa.
U prošlosti, kada si bio samo beba, tvoj otac doveo je svoju mladu ženu i tebe u ovu kolibu.
E... meus pais e eu, quando eu era um bebê.
I... Moji roditelji i ja kad sam bila beba.
Quando Lily era um bebê, a febre chegava a 39°C sempre que ela tomava vacina.
Kada je Lily bila beba, Njezina temperatura će se kandidirati 102 svakom trenutku ona joj je dobio metak.
Peguei os poderes dele quando era um bebê.
Pozajmila sam njegove moæi kad je bio beba.
Eu era um bebê quando ele morreu no incêndio.
Bila sam dete kada je umro u tom požaru.
Te levei ao fórum quando era um bebê para que ele pudesse ver seu rosto.
Dovela sam te u sudnicu kad si bila beba kako bi te video.
Sempre, desde... que você era um bebê.
Još otkad.. Si bio mala bebica..
Mas quando você era um bebê, compreendia isso?
Али као мала ниси то разумела.
Sua mãe te derrubou de cabeça quando era um bebê?
Majka te je ispustila na glavu kao bebu?
Sonhei que eu era um bebê nos braços da minha mãe.
Sanjala sam da sam mala i da me mama drži u naruèju.
Meu pai morreu lá, quando eu era um bebê.
Moj otac je ovde umro kad sam bio jako mali.
Quando você era um bebê, notou que era especial.
Kada si bio mali, shvatila je da si poseban.
Tenho lidado com isso desde que você usava fraldas porque era um bebê.
Још кад је... Ођеваш се у бебе јер и јеси беба.
Fazia isso quando meu filho era um bebê.
Овако сам хранио сина кад је био беба.
Não era um bebê, ela tinha três anos.
Није била беба, имала је три године.
SL: Eu lembro quando você era um bebê, você tinha uma cólica terrível, e você chorava e chorava.
SL: Sećam se kad si bio beba, imao si stvarno teške kolike, pa si samo plakao i plakao.
Perguntei ao meu pai se eu chorava quando era um bebê, e ele disse que não.
Pitala sam tatu jesam li i ja plakala kad sam bila beba i rekao je da nisam.
Eu acho que eu era um bebê mais forte do que meu irmão.
Mislim da sam bila jača beba od mog brata.
Faço isso desde que a Alia era um bebê. [Administração do tempo]
To radim otkad je Alija bila beba.
1.8559801578522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?